دانلود آهنگ مراد بوز به نام گوزدکی ماویه

Murat Boz – Gözdeki Maviye

متن آهنگ گوزدکی ماویه از مراد بوز

.
.
.

Gün gelir aşk döner ıssız bir vadiye
Belki de dost olur, en mutsuz halime
Oysa ben düşmüştüm aşkın en saf haline,
Gözdeki maviye, yaz bunu tarihe

Hiç gülmüyorsa kalbim senin için nasıl atsın,
Dönüp baksın
Susturmuyorsa hasretimin çığlığını yansın
O gemiler, batsın

Nasıl da kolay harcanıyor can yakan sözler,
Anki gidip de hiç dönmeyecek gibi
Senin de için sızlamıyor mu doğru söyle
Sanki beni öldürecek gibi

Gururdan ördüğümüz o güçlü duvarlara
Teslimiz yalanlara, bitmeyen masallara
Aslında kördüğümüz, dokunsalar ağlayan
Bir çocuk gibi hayat, vermiyor yine rahat

متن و ترجمه اهنگ Gözdeki Maviye از Murat Boz

روزی عشق به دره ای متروک برمی گردد
شاید در غمگین ترین حالت برای من یک دوست باشد
با این حال، من در خالص ترین شکل عشق افتاده بودم،
به آبی در چشم، آن را در تاریخ بنویس

چگونه قلب من برای تو می تپد اگر هرگز لبخند نمی زند؟
بچرخ
اگر ساکت نشد فریاد دلتنگی من بسوزد
بگذار آن کشتی ها غرق شوند

چقدر کلمات آزاردهنده به راحتی هدر می روند،
انگار آنکی می رود و دیگر برنمی گردد
راستش را بگو به درد تو هم نمی خورد
انگار قراره منو بکشه

به آن دیوارهای قدرتمندی که از سر غرور ساختیم
ما تسلیم دروغ ها، قصه های بی پایان هستیم
در واقع ما کور هستیم، اگر دست بزنند گریه می کنیم
زندگی مثل یک کودک دوباره آرامش نمی دهد